相關(guān)文章

• 出國(guó)多帶藥
• 出國(guó)帶藥需要完整包裝嗎？
• 國(guó)外結(jié)婚證在國(guó)內(nèi)有效嗎？
• 留學(xué)生請(qǐng)假郵件應(yīng)該怎么寫(xiě)？
• 美國(guó)結(jié)婚證去哪里翻譯
• 國(guó)外結(jié)婚證去哪里翻譯
• 國(guó)外出生孩子回國(guó)上戶口流程
• 國(guó)外出生孩子出生證去哪里翻譯公證？
• 有資質(zhì)的翻譯公司翻譯成績(jī)單
• 哪里翻譯公司可以翻譯房產(chǎn)證？

翻譯問(wèn)答

問(wèn)

出國(guó)帶藥需要完整包裝嗎？

答

出國(guó)帶藥需要完整包裝嗎？

是的需要，否則不知道是什么藥，并且需要藥單翻譯件和病歷/診斷證明翻譯件，也有處方箋和診斷證明在一頁(yè)的，這樣只需要這一頁(yè)處方箋翻譯件。

入境帶藥需要什么手續(xù)？

1.根據(jù)《藥品進(jìn)口管理辦法》(國(guó)家食品藥品監(jiān)督管理局令第4號(hào))，進(jìn)出境人員隨身攜帶的個(gè)人自用的少量藥品，應(yīng)當(dāng)以自用、合理數(shù)量為限，并接受海關(guān)監(jiān)管。

2.根據(jù)國(guó)務(wù)院令第666號(hào)《麻醉藥品和精神藥品管理?xiàng)l例》（2016修訂）規(guī)定及海關(guān)相關(guān)規(guī)定，

（1）因治療疾病需要，個(gè)人憑醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的醫(yī)療診斷書(shū)、本人身份證明，可以攜帶單張?zhí)幏阶畲笥昧恳詢?nèi)的麻醉藥品和第一類精神藥品；攜帶麻醉藥品和第一類精神藥品出入境的，由海關(guān)根據(jù)自用、合理的原則放行。參照衛(wèi)生部《麻醉藥品、精神藥品處方管理規(guī)定》有關(guān)規(guī)定，一般麻醉藥品、第一類精神藥品注射劑處方為一次用量，其他制劑型處方不得超過(guò)3日用量，控緩釋劑不超過(guò)7日用量；第二類精神藥品比照對(duì)第一類精神藥品的管理規(guī)定執(zhí)行；第二類精神藥品處方一般不得超過(guò)7日用量，對(duì)于某些特殊情況，處方用量可適當(dāng)延長(zhǎng)，但醫(yī)師應(yīng)注明理由。

（2）醫(yī)務(wù)人員為了醫(yī)療需要攜帶少量麻醉藥品和精神藥品進(jìn)出境的，應(yīng)當(dāng)持有省級(jí)以上人民政府藥品監(jiān)督管理部門(mén)發(fā)放的攜帶麻醉藥品和精神藥品證明。海關(guān)憑攜帶麻醉藥品和精神藥品證明放行。

問(wèn)

澳大利亞留學(xué)，學(xué)歷成績(jī)單可以自己翻譯嗎？

答

自己翻譯沒(méi)資質(zhì)哦，推薦你去366翻譯社吧，我就是在他那做的，我以前就是自己做，但是簽證處和學(xué)校都說(shuō)要第三方翻譯機(jī)構(gòu)翻譯，宣誓，澳洲正規(guī)翻譯叫NAATI翻譯三級(jí)資質(zhì)，在中國(guó)得有CATTI資質(zhì)，并翻譯員簽字，蓋章，宣誓。我現(xiàn)在還有它的文件袋，他在北京是非常出名的，口碑非常好。澳洲移民局對(duì)翻譯資質(zhì)有要求的，他有，

The original translation must contain confirmation of the following from the translator:(每一份翻譯文件都必須包含:)

1.That it is an accurate translation of the original document; (翻譯人員確認(rèn)這是對(duì)原始文件的準(zhǔn)確翻譯；)

2.The translator's full name， qualification and working unit; (翻譯人員全名，資質(zhì)以及工作單位；)

3.The contact details of the working unit; (翻譯人員所在工作單位地址及聯(lián)系方式的詳細(xì)信息；)

4.The translator's signature; (翻譯人員簽字；)

5.The date of the translation; (翻譯日期；)

如果您想去澳大利亞，您需要了解澳大利亞簽證翻譯哪些文件？澳大利亞簽證翻譯資質(zhì)？點(diǎn)擊查看鏈接。

問(wèn)

越南駕照能換中國(guó)駕照嗎？

答

越南駕照翻譯不加蓋公章是沒(méi)有效的，你可以去366 翻譯社做，我朋友在哪做的，有他們公司的公章，還有翻譯材料編號(hào)的。我還有個(gè)他家的紙袋子

問(wèn)

翻譯質(zhì)量如何控制？

答

請(qǐng)點(diǎn)擊翻譯質(zhì)量控制圖，同時(shí)也看一下翻譯須知